Accueil   |  Actualité  |  Tibet actuel  |  Histoire et Vérité  |  Profil du Tibet  |  Documents  |  Le XIVe Dalai-lama  |  Vidéo  |  Photo
 
 
Ouverture du Festival de tourisme et de culture de la médecine tibétaine
    temps:2017-05-16 source:China Tibet Online auteur:    

Le 28 mai, le 11e Festival de tourisme et de culture de la pivoine jaune de la médecine tibétaine, avec en son cœur la pivoine jaune, s’est ouvert dans la « ville tibétaine », le comté Mainling du Tibet.

Il est rapporté que le Festival de tourisme et de culture de la Pivoine jaune de la médecine tibétaine a jusqu'à présent été tenue avec succès dix fois, et progressivement est devenu une carte de visite spéciale de Mainling. Chaque année, de la fin avril au début mai,  les uniques « pivoines sauvages jaunes » de Mainling forment un magnifique spectacle de floraison.

Selon les documents historiques, les pivoines sauvages jaunes sont cultivées uniquement dans les comtés de Mainling et Lhünzê de la Région autonome du Tibet, enchevêtrés sur les collines et les pentes de la vallée du Yarlung Zambo à une altitude de 2500-3500 mètres. À l'heure actuelle, il ne reste qu’environ 10.000 jaunes pivoines sauvages, ce qui est très peu. Le Parc Hilton à Nyingchi contient plus de 1000 souches de fleurs de pivoines jaunes, et c’est ici que la cérémonie d’ouverture du Festival du tourisme a débuté.

Il est rapporté qu’en plus des représentations culturelles sur le site principal lors de la journée d'ouverture, les activités « Esprit de l’Himalaya » ont aussi été organisées, présentant l'histoire riche et le charme de la nation du peuple Lopa ; les visiteurs auront l'occasion de faire un tour dans un hélicoptère dans le ciel de Mainling, surplombant cette petite ville au sud-est du Tibet ; en soirée, la fête de feu de joie « Nuit des pivoines jaunes » sera également organisée, et les visiteurs pourront danser ensemble une danse traditionnelle tibétaine ; en outre, lors de l'événement, il y aura aussi une exposition de pivoines jaunes, une exposition des produits agricoles, une randonnée en nature et d'autres activités.

Le comté Mainling de Nyingchi situé au sud-ouest du Tibet, en aval du fleuve du Yarlung Zambo, à 2950 m au-dessus du niveau de la mer, il s’agit d’une extension de la route nationale scénique 318. Mainling est un mot tibétain qui signifie « la région de la médecine ». La médecine tibétaine prend ses origines il y a 2000 ans, dans un livre de médecine tibétaine écrit par Yuthok Yonten Gonpo, dans lequel il décrit les recettes, les médicaments et la formation du personnel de la médecine tibétaine. En même temps, en raison des conditions climatiques, il existe une grande variété de produits précieux de la médecine tibétaine qui sont disponibles uniquement localement.

Source: China Tibet News
Traduit par China Tibet Online
(Rédactrice: Caroline)

 
 Articles connexes:
Les droits de l'homme du Tibet-- France
Photo
法语翻译:
Vidéo
·Voie ferrée Qinghai-Tibet
·Le Tibet
·« Indépendantistes tibétains » à l'étranger e...
Je recommande
·Paysage scénique de la rivière Yarlung Zangbo en ...
·Le Tibet tient des exercices en cas de détournement
·Une délégation tibétaine de l'APN de Chine effec...
 
 

La Recherche des droits de l'homme de la Chine
frtibet328@yahoo.cn
Société à responsabilité limitée de propagation du Wu Zhou